A história
Debaixo da macieira, o Léo, o Pablo e a Capi abrem um baú velhinho. Dentro: um telefone pesado, com fio e disco. A criança diz o que é e depois gira o disco com eles.
Uma fita cassete que se rebobina com um lápis, um toca-fitas com dois botões (a criança escolhe o certo), um cubo de seis cores que a Capi resolve em três movimentos, um joguinho com uma maçã… quadrada.
No fundo do baú, um disco de arco-íris. O Pablo acha que é um espelho mágico, depois um tesouro, e encosta o disco na orelha… Não ouve nada. « Tem que ligar. » E agora: pergunta pros seus pais, eles conhecem todos!
O que a criança aprende
- Dar nome a objetos do dia a dia: telefone, fio, fita, lápis, fone, cubo, tela, disco
- Reconhecer formas e cores: triângulo, quadrado, vermelho
- Imitar um gesto: girar o disco do telefone
- Comparar antes e agora, e fazer perguntas aos pais
- Participar em voz alta: os personagens esperam de verdade a resposta da criança
As palavras do episódio
- telefone
- disco
- fio
- fita cassete
- lápis
- fone
- cubo
- tela
Texto completo do episódio
O texto completo do episódio, ótimo para reler a história junto com a criança.
- Léo
- Oi! Sou eu, o Léo! Olhem… um baú velhinho, debaixo da macieira!
- Pablo
- Um baú? Com certeza é um tesouro!
- Capi
- Ou brinquedos antigos. Vamos abrir juntos?
- Léo
- Oh… o que é isso? É todo pesado, e tem um fio!
- Léo
- Você sabe o que é isso?
- Capi
- Um telefone. Um telefone muito, muito antigo.
- Léo
- Um telefone? Mas ele não tem tela!
- Pablo
- E também não tem botões. Só uns buraquinhos.
- Capi
- A gente põe o dedo num buraco… e gira, assim.
- Léo
- Gira com a gente! O dedo no ar… e gira!
- Léo
- Escuta! O disco volta sozinho!
- Pablo
- E esse fio comprido, serve pra quê?
- Pablo
- …Ah.
- Léo
- E isso? Uma caixinha, com uma fita comprida dentro!
- Pablo
- De novo? Eu tô todo enrolado de novo!
- Capi
- É uma fita cassete. Pra guardar a fita, precisa de um lápis.
- Pablo
- E isso aqui, com o fone, serve pra quê?
- Capi
- Pra ouvir a fita. A gente coloca ela aqui dentro, assim.
- Léo
- Tem dois botões: um triângulo e um quadrado. Pra ouvir, qual a gente aperta?
- Capi
- O triângulo! Muito bem, você acertou.
- Pablo
- Eu não tô vendo nada… mas tô ouvindo muito bem!
- Léo
- Hi hi! Pablo, o fone é pras orelhas!
- Pablo
- Oh! Um cubo com um monte de cores misturadas!
- Capi
- Tem que colocar cada cor no seu lado. Não é fácil.
- Léo
- Pablo! Isso não é de comer!
- Léo
- Você tá vendo vermelho no cubo? Me mostra!
- Léo
- Ali! Um monte de quadradinhos vermelhos!
- Pablo
- …Como você fez isso, Capi?
- Capi
- Costume. Eu tinha um, quando era pequena.
- Pablo
- E esse joguinho, com uma telinha toda verde?
- Léo
- Olha bem a tela. O que é, você acha?
- Capi
- Um quadrado, eu acho. Um quadrado com uma folha.
- Léo
- Não, é uma maçã!
- Pablo
- Uma maçã… que é um quadrado. Adorei.
- Pablo
- Oh! Lá no fundo… uma coisa brilhando!
- Pablo
- Um espelho mágico! Eu me vejo nele!
- Pablo
- Não… é um tesouro! Um tesouro de arco-íris!
- Capi
- Isso é música, Pablo.
- Pablo
- …Eu não tô ouvindo nada.
- Capi
- …Tem que ligar, Pablo.
- Pablo
- …Ah.
- Léo
- Os brinquedos de antigamente… são muito engraçados!
- Capi
- Pergunta pros seus pais. Eles conhecem todos.
- Pablo
- Alô? Alô?… Não tem ninguém do outro lado da linha.
- Capi
- Ele não tá ligado na tomada, Pablo.
- Pablo
- …Ah.
- Léo
- Hi hi hi! Até logo!
