A história
É Halloween no campo, à noite. Um fantasma vem chegando… com duas orelhas de alpaca aparecendo! A criança adivinha na hora quem está debaixo do lençol. Mas o Pablo tem certeza: ninguém reconhece ele.
O fantasma tenta dar susto: no Léo, o bruxo de chapéu grande demais, depois na criança, que grita BU com a turma toda. E a Capi? « Boa noite, Pablo. » Juntos, a gente decora uma abóbora com triângulos, um círculo e um sorriso, e chama os vaga-lumes pra acender ela, sem fogo.
Na casa da Capi tem gostosuras ou travessuras… e é uma maçã, um doce da natureza. Quando o vento leva o lençol, a criança acalma o Pablo: não é um fantasma de verdade! E a Capi está fantasiada de… capivara.
O que a criança aprende
- Comemorar o Halloween sem medo: brincar de faz de conta e se fantasiar
- Reconhecer um amigo debaixo da fantasia
- As formas: triângulos, círculo e sorriso pro rosto da abóbora
- Acalmar um amigo que está com medo
- Participar em voz alta: os personagens esperam de verdade a resposta da criança
As palavras do episódio
- fantasma
- lençol
- bruxo
- abóbora
- triângulo
- vaga-lume
- fantasia
Texto completo do episódio
O texto completo do episódio, ótimo para reler a história junto com a criança.
- Pablo
- Bu.
- Léo
- Oi! Sou eu, o Léo! É Halloween! Eu sou um bruxo!
- Léo
- Oh! Um fantasma!
- Léo
- Quem tá debaixo do lençol? O que você acha?
- Léo
- O Pablo! Claro que é o Pablo!
- Pablo
- Não. O Pablo não tá aqui. Eu sou um fantasma.
- Pablo
- Bu.
- Léo
- Aaai… socorro…
- Léo
- …Na verdade, não tô vendo nada.
- Pablo
- Bu.
- Léo
- Ele não dá muito medo… Vamos ajudar? Todo mundo grita BU, bem forte! Um… dois… três!
- Pablo
- Obrigado. Eu não tava aqui.
- Pablo
- BU!
- Capi
- Boa noite, Pablo.
- Pablo
- …Ah.
- Pablo
- Como você sabe?
- Capi
- O fantasma tem orelha de alpaca.
- Capi
- No Halloween, a gente enfeita uma abóbora. Ela precisa de um rosto.
- Pablo
- Deixa os olhos comigo!
- Capi
- Isso é o nariz, Pablo.
- Pablo
- Ah.
- Léo
- Pros olhos, a gente precisa de dois… o quê? Olha bem!
- Léo
- Dois triângulos!
- Léo
- E a boca? Ela tá sorrindo ou tá triste?
- Capi
- Você tem razão. Um sorriso.
- Léo
- Falta a luz!
- Capi
- Fogo não. Vamos chamar nossos amigos, os vaga-lumes.
- Léo
- Chama com a gente: vaga-lumes!
- Léo
- Uau!
- Léo
- Gostosuras ou travessuras!
- Pablo
- Gostosuras ou travessuras.
- Léo
- …É uma maçã?
- Capi
- É um doce. Da natureza.
- Pablo
- …Ah.
- Pablo
- Tá muito bom, esse doce.
- Pablo
- Um fantasma! Um fantasma DE VERDADE!
- Léo
- É um fantasma de verdade? Fala pro Pablo!
- Léo
- Não! É o seu lençol, Pablo!
- Pablo
- Eu sabia. Eu tava testando.
- Léo
- E você, Capi, tá fantasiada de quê?
- Capi
- Tô fantasiada de capivara.
- Pablo
- …Ficou muito bom.
- Léo
- Feliz Halloween! Até logo!