A história
Futebol de areia: o Pablo é o goleiro (« Ninguém passa! »), o Léo chuta e a Capi é a juíza. Antes de cada chute, a criança diz pro Pablo se ele tem que pular pra esquerda ou pra direita.
O Pablo sempre pula pro outro lado. Uma bola bem devagarinho passa do lado dele sem encostar… e o Pablo rola no chão gritando. « A bola nem encostou em você, Pablo. » A gente conta os gols e faz a dança do gol.
A Capi bate o último pênalti. O Pablo voa, lindo… e a Capi chuta a bola bem devagarinho, no meio. « Nem na esquerda, nem na direita. »
O que a criança aprende
- Reconhecer a esquerda e a direita
- Contar os gols até quatro
- Imitar uma dança
- Brincar junto e respeitar o juiz
- Participar em voz alta: os personagens esperam de verdade a resposta da criança
As palavras do episódio
- esquerda
- direita
- meio
- gol
- goleiro
- juiz
- bola
Texto completo do episódio
O texto completo do episódio, ótimo para reler a história junto com a criança.
- Léo
- Oi! Sou eu, o Léo! Quem quer jogar bola?
- Pablo
- Eu! Eu sou o goleiro. Ninguém passa!
- Capi
- E eu sou a juíza. Eu faço todo mundo respeitar as regras.
- Léo
- Eu vou chutar pra esse lado…
- Léo
- Ajuda o Pablo! Ele tem que pular pra esquerda ou pra direita?
- Pablo
- Pra direita! Moleza!
- Léo
- Gol! Um gol!
- Léo
- A dança do gol! Dança comigo!
- Pablo
- …Parabéns, Léo. Parabéns mesmo.
- Léo
- E agora, eu chuto pra esse lado. Esquerda ou direita?
- Pablo
- Pra esquerda, claro! Eu sou um campeão!
- Léo
- Gol! Dois gols!
- Léo
- E agora… bem devagarinho, no meio.
- Pablo
- Ai ai ai ai ai!
- Capi
- A bola nem encostou em você, Pablo.
- Pablo
- …Ah. Eu tô ótimo, obrigado.
- Léo
- Quantos gols já foram?
- Léo
- Três gols!
- Capi
- Minha vez. O último pênalti.
- Pablo
- Dessa vez eu vou defender. Esquerda ou direita… pra onde você acha que ela vai chutar?
- Pablo
- …Ah.
- Capi
- No meio, Pablo. Nem na esquerda, nem na direita.
- Léo
- Quatro gols! A dança do gol, todo mundo junto!
- Pablo
- No próximo jogo, quem chuta sou eu.
- Capi
- E eu vou ser a goleira.
- Pablo
- …Ah.
- Léo
- Hi hi! Até logo!
