A história
Tá quase na hora de dormir. A Capi pergunta pro Pablo: « Você escovou os dentes? » O Pablo, com um sorrisão todo roxo de jabuticaba: « Escovei! Já! » A criança vê direitinho que não. A Capi encosta na escova: « Tá sequinha. » « …Eu sequei. »
A dica da Capi: « Que pena. Eu queria ver o que você comeu hoje. » O Pablo abre bem a boca, e pra achar a jabuticaba e o farelinho de biscoito, precisa… da escova!
Depois todo mundo escova os dentes: na frente igual um leão, em cima igual as estrelas, embaixo igual os pés, lá no fundo com a boca bem aberta. Cospe, sorri, quiz relâmpago, boa noite… e uma escovinha pequenininha debaixo da cama.
O que a criança aprende
- As palavras de posição: em cima, embaixo
- Na frente, atrás, dentro
- Escovar os dentes todos antes de dormir
- Cuspir e mostrar o sorriso mais bonito
- A escovação da noite sem briga
- Participar em voz alta: os personagens esperam de verdade a resposta da criança
As palavras do episódio
- em cima
- embaixo
- na frente
- atrás
- dentro
- escova de dente
Texto completo do episódio
O texto completo do episódio, ótimo para reler a história junto com a criança.
- Léo
- Boa noite! Já tá quase na hora de dormir!
- Capi
- Pablo. Você escovou os dentes?
- Pablo
- Escovei! Já!
- Léo
- Olha os dentes dele… Ele escovou?
- Pablo
- Escovei, sim!
- Capi
- Tá sequinha.
- Pablo
- …Eu sequei.
- Capi
- Que pena. Eu queria ver o que você comeu hoje.
- Pablo
- …O quê?
- Capi
- Abre… Tô vendo… uma jabuticaba.
- Pablo
- Que mais?!
- Capi
- …Um farelinho de biscoito.
- Pablo
- Mais!
- Capi
- Pra achar tudo, precisa da escova.
- Pablo
- Escovei os dentes!
- Capi
- Agora, sim.
- Léo
- E você… já escovou os dentes?
- Léo
- Em cima, embaixo!
- Capi
- Hoje a gente escova tudo: em cima, embaixo, na frente, atrás.
- Léo
- Primeiro, os dentes da frente. Me mostra os dentes… igual um leão!
- Pablo
- Grrr!
- Capi
- Grrr.
- Léo
- Esfrega na frente, bolinha, bolinha!
- Léo
- As estrelas tão em cima ou embaixo?
- Pablo
- Em cima!
- Léo
- Então a gente escova os dentes de cima!
- Pablo
- E os meus pés tão…?
- Léo
- Embaixo! Os dentes de baixo!
- Capi
- Abre bem a boca: aaah!
- Capi
- Lá no fundo, dentro. E atrás dos dentes.
- Pablo
- Piuí! Tchu-tchu!
- Léo
- E agora… cuspir!
- Léo
- Me mostra o seu sorriso mais bonito!
- Léo
- Ah! Tá brilhando!
- Capi
- Rápido! As estrelas tão…?
- Pablo
- Em cima!
- Capi
- E os pés…?
- Léo
- Embaixo!
- Capi
- E os dentes do fundo…?
- Pablo
- Dentro!
- Léo
- Muito bem! Você escovou tudo! Boa noite!
- Pablo
- …Você também escovou os dentes?
- Capi
- …Tá sequinha.
